ประสบการณ์แรกที่เมือง Yinchuan, Ningxia

วันที่ 19 ธันวาคม 2554

ประสบการณ์แรกที่เมือง Yinchuan, Ningxia

การเดินทางก่อนถึงเมือง Ningxia ก็แวะที่กรุงปักกิ่ง มหานครและเมืองหลวงอันยิ่งใหญ่ไม่ใช่เฉพาะของประเทศจีนเท่านั้น แต่กำลังจะเป็นเมืองหลวงของภูมิภาคเอเชีย และอาจเป็นของโลกในอนาคตข้างหน้าก็เป็นได้ ถึงเมืองจีนคราวนี้อากาศหนาวเหน็บมาก เพราะเป็นช่วงฤดูหนาวพอดี ที่ปักกิ่งอากาศ -3 ขณะนี้พอมาถึงที่มณฑล Ningxia พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินบอกว่าในสนามบินอุณหภูมิ -9 รู้สึกทันทีเลยว่า จะใส่เสื้อกี่ชั้นดี เมื่อมาถึงสนามบิน Yinchuan Hedong Airport ด้วยสายการบิน CA 195 ซึ่งเป็นรหัสการบินของสายการบิน Air China แต่เครื่องบินที่นั่งมานั้นเป็นของสายการบิน Shandong Airlines ที่นี่เป็นสนามบินที่ใหญ่ประมาณสนามบินดอนเมือง ขั้นตอนการตรวจคนเข้าเมืองก็ไม่ได้ยุ่งยากมากนัก แต่ก่อนจะรับกระเป๋าหรือ Baggage Claim ก็ขึ้นรถไฟฟ้าไปอีกนิดหนึ่ง ถ้าไปคนเดียวคงจะงง ๆ เล็กน้อย แต่เที่ยวนี้มากันหลายคน มีตัวแทนจากทุกคณะในวิทยาเขตปัตตานี และคณบดีคณะพาณิชศาสตร์ (ผศ.พักตรา) พร้อมด้วยทีมงานจากวิเทศสัมพันธ์ปัตตานีและหาดใหญ่ ทั้งหมด 14 คน ก็โอเคหน่อย

เมื่อออกจากสนามบินมีเจ้าหน้าที่จากฝ่ายวิเทศสัมพันธ์ของมณฑล Ningxia มาให้การต้อนรับสองคนชื่อ Mr. Liu และ Mr.Wang แต่ก่อนขึ้นไปบนรถ สภาพอากาศข้างนอกสนามบินหนาวเอามาก ๆ เรามาจากเมืองร้อนอุณหภูมิเกิน 30 องศา มาเจออากาศ -9 องศา รู้สึกว่าหน้าและมือชาไปหมด เจ้าหน้าที่ที่มาต้อนรับเราแจกเอกสารพร้อมด้วยกำหนดการ เข้าเล่มอย่างดี ทำเฉพาะกิจเพื่อรายการของทีมงานเรา เห็นถึงการตั้งใจทำงานของเขาได้เป็นอย่างดี ในเอกสารนอกจากประกอบไปด้วยรายชื่อของสมาชิกที่มาจากมอ.แล้ว ยังมีข้อมูลสภาพอากาศแต่ละวัน ประวัติมณฑล Ningxia กำหนดการที่ละเอียด แม้กระทั่งการระบุหมายเลขโต๊ะในการเข้าร่วมรับประทานอาหารที่เป็นทางการร่วมกับผู้อำนวยการวิเทศสัมพันธ์ของมณฑล Ningxia ว่าใครต้องนั่งโต๊ะไหน มีรายชื่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่จะให้การต้อนรับคณะเรา เช่นผู้อำนวยการวิเทศสัมพันธ์ของมณฑล Ningxia เป็นต้น ผมคิดว่าเป็นการทำงานที่เป็นมืออาชีพมาก ที่สำคัญเจ้าหน้าที่ทั้งสองคนพูดภาษาอังกฤษดีมากด้วย และทุกครั้งที่คณะจากมอ.ไปเจรจาความร่วมมือ เจ้าหน้าที่ทั้งสองคนจะทำหน้าที่เป็นล่ามแปลภาษาให้ตลอดตั้งแต่วันแรกถึงวันสุดท้าย นี่ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมจีน และเห็นถึงการทำงานด้านวิเทศสัมพันธ์ของเจ้าหน้าที่จีน ในเมื่อจีนต้องการเปิดประเทศ การทำงานด้านวิเทศสัมพันธ์อย่างมืออาชีพแบบเป็นสิ่งที่จำเป็นอย่างยิ่ง

ก่อนที่จะกล่าวถึงเรื่องอื่น ๆ ผมขอแนะนำเมือง Ningxia สักเล็กน้อย เพราะเมืองนี้ไม่ได้เป็นเมืองใหญ่สำหรับประเทศจีน คนไทยส่วนใหญ่รู้จักมักคุ้นเมืองหรือมณฑลใหญ่ เช่นปักกิ่ง เซียงไฮ้ หรือยูนนาน  แต่เมืองอินฉวน (Yinchuan) มณฑลหนิงเซี้ยะ (Ningxia) คนไทยส่วนมากไม่ค่อยคุ้นสักเท่าไหร่ ผมเองก็เพิ่งจะรู้จักเมืองนี้ก็มาทริปนี้เอง

Ningxia in Brief

มณฑล Ningxia ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศจีน ว่ากันว่าประเทศจีนมีลักษณะคล้ายกับไก่ Ningxia อยู่ตรงกลางของตัวไก่พอดี โดยมีแม่น้ำเหลือง (Yellow River) ไหลผ่านตัวเมือง Yinchuan ซึ่งชาวเมืองนี้ดูเหมือนจะภูมิใจมากในเรื่องนี้ เพราะเวลาฟังบรรยายทุกครั้งชอบกล่าวถึงแม่น้ำเหลืองเกือบทุกครั้ง จีนมีเขตปกครองพิเศษ (autonomous region) ทั้งหมด 5 เขต และ Ningxia ก็เป็นหนึ่งในนั้นด้วย และยังเป็นมณฑลที่มีชาวฮุย (Hui) อาศัยอยู่หนาแน่นที่สุดของจีน มีประชากรเพียง 6.32 ล้านคน โดยมีคนที่เป็นเชื้อสายฮุยประมาณ 34.77% มีเมืองหลวงชื่อ Yinchuan มีพื้นที่ 66,400 ตารางกิโลเมตร มีลักษณะภูมิประเทศเป็นเขาสูง และที่ราบสูง 3 ใน 4 ของพื้นที่ทั้งหมด ดินแดนอุดมสมบูรณ์ไปด้วยทรัพยากรมากมาย เพราะมีแม่น้ำเหลืองไหลผ่าน ขณะเดียวกันก็มีพื้นที่กึ่งทะเลทรายด้วย ส่วนใหญ่เป็นพื้นที่เหมาะแก่การเพาะปลูกทางการเกษตร ปศุสัตว์ โดยเฉพาะแกะ คณะจากมอ.ได้ทานแกะทุกมื้อ ที่นี่ยังเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ไปด้วยแร่ถ่านหิน ใหญ่เป็นอันดับที่ 6 ของจีน ดังนั้นมณฑล Ningxia เป็นแหล่งอุตสาหกรรมเคมีและพลังงานที่สำคัญของจีนด้วย Ningxia มีการลงนามความร่วมมือแบบเมืองแฝด (Sister City) กับเมืองต่าง ๆ ทั่วโลกทั้งหมด 29 เมือง รวมถึงปัตตานีเราด้วยด้วย ข้อสังเกตคือมีประชากรที่เป็นมุสลิมเป็นจำนวนมาก ร้านอาหารที่นี่ส่วนใหญ่จำหน่วยอาหาร Halal ถ้าร้านใดจะจำหน่ายอาหารที่มีส่วนประกอบหมู ต้องขออนุญาตจากรัฐบาล Ningxia ก่อน ป้ายถนนต่างในเมือง Yinchuan นอกจากเขียนเป็นจีน อังกฤษแล้ว ยังมีภาษาอาหรับกำกับด้วย

วัตถุประสงค์และกำหนดการเยือน/เจรจา

วัตถุประสงค์หลักของการเดินทางมาครั้งนี้ คือเพื่อมาแนะแนวนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมสองแห่งคือ Liu Pan Shan Highschool และ Tanglai Hui Middleschool ไปเรียนที่วิทยาเขตปัตตานี โดยมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์เสนอให้ 10 ทุน โรงละ 5 ทุน โดยที่นักเรียนทั้งสองโรงสามารถเลือกเรียนสาขาหรือคณะไหนก็ได้ที่วิทยาเขตปัตตานี โครงการนี้เกิดขึ้นหลังจากที่จังหวัดปัตตานี ได้ลงนามความร่วมมือกับรัฐบาลกลาง Ningxia เป็นเมืองแฝดหรือ Sister City เมื่อหลายปีก่อน จากนั้น ฯพณฯ กร ทัพพะรังสี อดีตรองนายกรัฐมนตรี ได้มีให้ความช่วยเหลือมอ. ในการประสานงานกับหอการค้าและรัฐบาล Ningxia สุดท้ายท่านอธิการบดีและทีมบริหาร รวมทั้งคณบดีอาหวัง ได้เดินทางไป Ningxia เพื่อเจรจา และได้มอบนโยบายเรื่องทุนการศึกษาจำนวน 10 ทุนให้นักเรียนที่นี่ไปเรียนที่มอ.ปัตตานี (เฉพาะวิทยาเขตปัตตานีเท่านั้น) หรือเรียกว่า President Scholarships และอีกวัตถุประสงค์หนึ่งในการเดินทางมาครั้งนี้ เพื่อเจรจาหาความร่วมมือใหม่กับ Ningxia University ซึ่งมีการลงนามความร่วมมือ MOU กับมอ.แล้ว โดยคณะมส. เจรจาเรื่องหลักสูตรภาษาจีนนานาชาติ 2+2 และหลักสูตรภาษาอาหรับ สำหรับข้อสรุปจากการเจรจา จะนำมานำเสนอต่อไป กำหนดการมีดังต่อไปนี้

วันที่ 19 ธันวาคม 54

เข้า:     แนะแนวทุน และสาขาวิชาต่าง ๆ ที่นักเรียนสามารถมาเรียนได้ ที่โรงเรียน Liu Pan Shan Highschool

บ่าย:    ดูงานที่ Ningxia Polytechnic

วันที่ 20 ธันวาคม 54

เข้า:     แนะแนวทุน และสาขาวิชาต่าง ๆ ที่นักเรียนสามารถมาเรียนได้ จัดที่โรงเรียน Tanglai Hui Highschool

บ่าย:    เจรจาความร่วมมือที่ Ningxia University

 บดินทร์

2 thoughts on “ประสบการณ์แรกที่เมือง Yinchuan, Ningxia

  1. น่าสนใจมาก
    อยากให้เข้าไปแขวนใน share ของมอ.ด้วย ของผมเคยรายงานการไปเกาหลี
    เขียน ๓ ตอนเขาลงหมด
    เขียนหนังสือได้ดี เขียนไปเรื่อยๆนะ ต่อไปจะเป็นนักเขียนได้-นิฟาริด

    • ขอบคุณมากครับอาจารย์ ผมกำลังหัดเขียน สักพักผมจะขอไปแขวนกับของมอ.-บดินทร์

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s